全国直营连锁翻译机构!

当前位置: > 合同翻译 >
  • [合同翻译] 合同翻译收费标准 日期:2018-08-15 11:44:24 点击:156 好评:0

    【合同翻译报价表】(单位:元/千中文字) 英语 日 韩 德/法/西/俄语 小语种 其它 英译中 中译英 外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外 普通类 100-140 120-160 120-160 140-18...

  • [合同翻译] “阴阳合同”引爆娱乐圈,它用英文怎么说? 日期:2018-08-15 11:43:54 点击:164 好评:0

    经过这几天爆料不断的风波,想必大家对阴阳合同的说法不再陌生了。但阴阳合同到底是什么?用英文该怎么说呢?今天的一问就给大家一一解惑。 阴阳合同又称大小合同,是指合同当...

  • [合同翻译] 商务翻译——合同英语特色介绍 日期:2018-08-15 11:42:48 点击:128 好评:0

    Contract 与 Agreement有无区别? 在英语中,合同一般称为Contract,协议一般称为Agreement。 何谓contract? 1999年中国《合同法》第二条对contract定义为: A contact in this Law refers to an agreement estab...

  • [合同翻译] 商务翻译——合同翻译的第一步:读懂合同文件 日期:2018-08-15 11:42:16 点击:64 好评:0

    随着我国改革开放的进一步深化,世贸会组织的加入,经济领域的国际交往日趋频繁,经济合作更加密切,国际间的一切经济活动,如贸易、金融、投资、经济合作等都离不开互相制约...

  • [合同翻译] 法律英语翻译:合同翻译中最易混淆的七组词语 日期:2018-08-15 11:40:38 点击:106 好评:0

    合同翻译时,尤其是翻译商务合同时,常常由于选词不当而寻致词不达意或者意思模棱两可,有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的,...

  • [合同翻译] 商务英语翻译:商务合同英译应注意的问题 日期:2018-08-15 11:39:54 点击:95 好评:0

    英译商务合同貌似简单,实则不然。商务合同是一种特殊的应用文体,重在记实,用词行文的一大特点就是准确与严谨。本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例,从三个方...

  • [合同翻译] 译言译语:英文合同中简单长句的翻译技巧 日期:2018-08-15 11:36:54 点击:122 好评:0

    英文合同中使用的大量长句,主要分为三大类:简单长句、复合长句和并列长句。在翻译这些长句时,首先要正确理解各种相关成分的逻辑关系,然后再适当切分,理出句子的主干成分...

  • 17条记录
栏目列表
推荐内容