全国直营连锁翻译机构!

当前位置: >

女孩吃感冒药身亡 中英文翻译对照

时间:2018-09-23 21:17来源:未知 作者:admin 点击:
【女孩吃感冒药身亡】感冒算不得大病,一般人通常就会自行买感冒药服用,有的总不见好,就会吃好几种感冒药,殊不知,这样做很危险,特别是感冒药不能乱吃,容易引发中毒,让
【女孩吃感冒药身亡】感冒算不得大病,一般人通常就会自行买感冒药服用,有的总不见好,就会吃好几种感冒药,殊不知,这样做很危险,特别是感冒药不能乱吃,容易引发中毒,让人扼腕。
 
The common cold is not a serious illness. People usually buy cold medicines themselves. Some of them are not good enough. They will take several kinds of cold medicines. It is dangerous to do so. Especially, cold medicines can not be taken indiscriminately, which can easily lead to poisoning and make people choke their wrists.
 
 
 
同服两种感冒药,18岁女孩不幸身亡
 
With two cold medicines, the 18 year old girl was killed.
 
 
 
广东江门的一名18岁女孩同吃两种感冒药后离奇死亡,据报道,女孩服用
 
A 18 year old girl in Jiangmen, Guangdong, died of her strange cold after taking two kinds of cold medicine.
 
 
 
许多感冒药、退烧药和止痛药中都有扑热息痛(请仔细阅读说明书)。如果同时使用两种感冒药,或同时吃退烧药和止痛药,造成扑热息痛摄入过量,会造成急性肝损伤,严重会引起肝衰竭甚至死亡。
 
Paracetamol is commonly found in many cold medicines, antipyretic and analgesics (please read the instructions carefully). If two kinds of cold medicine are used at the same time, or both antipyretics and analgesics are taken at the same time, the intake of paracetamol is excessive, which will cause acute liver injury, serious liver failure and even death.
 
 
 
事实上,除了不同感冒药混着吃有风险外,以下常见药品、物品两两作用,也会产生意想不到的结果,甚至威胁人体健康!
 
In fact, in addition to different cold medicines mixed with the risk of eating, the following common drugs, goods in pairs, will also produce unexpected results, and even threaten human health!
(责任编辑:admin)
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容